釋義
常用來指代年輕貌美的女子,尤以宋代趙恒詩句“書中自有黃金屋,書中自有顔如玉”最有出名。
出處
《古詩十九首》之十二n《東城高且長》n東城高且長,逶迤自相屬。n回風動地起,秋草萋已綠。n四時更變化,歲暮一何速!n晨風懷苦心,蟋蟀傷局促。n蕩滌放情志,何為自結束!n燕趙多佳人,美者顔如玉。n被服羅裳衣,當戶理清曲。n音響一何悲!弦急知柱促。n馳情整巾帶,沈吟聊踯躅。n思為雙飛燕,銜泥巢君屋。
出自宋代詩人趙恒的《勸學詩》富家不用買良田,書中自有千鐘粟。安居不用架高堂,書中自有黃金屋。出門無車毋須恨,書中有馬多如簇。娶妻無媒毋須恨,書中有女顔如玉。男兒欲遂平生志,勤向窗前讀六經。
演化
在《聊齋志異》之《書癡》中,作者蒲松齡卻由那句“書中自有顔如玉”引發了想象,以名字的形式用在了女主人公的身上(是位書中仙子)。影視作品中,用“顔如玉”作為女人的名字現象則更為普遍,正好“顔”字也确有其姓,于是順理成章成為了起名的習慣。