演職員表
演員表
松山健一 飾 卡姆依
小雪 飾 缒流
伊藤英明 飾 不動
大後壽壽花 飾 沙耶香
鄭伊健 飾 大頭
金井勇太 飾 吉人
展開全部
職員表
| 導演 | 崔洋一 |
副導演 | 佐和田惠 |
宮藤官九郎 | |
動作指導 | 谷垣健治、高濑将嗣 |
美術設計 | 今村力 |
服裝設計 | 小川久美子 |
展開表格
劇情簡介
卡姆依（松山健一飾）是一名意志堅韌、劍術高明的忍者。他逐漸對無理性殺戮以及苛刻的規章感到了厭煩，為了追尋真正的自由，他逃離了忍者隊伍。卡姆依因此被當作叛徒，遭到從前的盟友大頭（鄭伊健飾）以及三雲（蘆名星飾）的追殺，從此踏上了亡命之路。某天，漁夫半兵衛（小林薰飾）意外救下卡姆依，并将他帶入家中。他發現半兵衛的妻子缒流（小雪飾），也是逃亡忍者。她認定卡姆依是前來追殺自己的人，一點也不相信對方的話。但是，半兵衛的女兒沙耶香（大後壽壽花飾），卻暗中對卡姆依産生了好感。此時，半兵衛遭吉人（金井勇太飾）密告，被抓到藩主水谷軍兵衛（佐藤浩市飾）那裡。卡姆依與缒流為将半兵衛救出來，一同突襲行刑場，将他救了出來。不得不另尋謀生之處的卡姆依與半兵衛一家，乘船出海。
在海上，他們遭遇了食人鲨魚群的襲擊，危急關頭被傳說中的獵鲨軍團渡衆救起，渡衆的首領是一個名叫不動（伊藤英明飾）的男子。計劃前往幸島的不動，邀請卡姆依與半兵衛一家登上自己的千石船。幸島上的村民們，熱情歡迎不斷捕殺鲨魚的渡衆的到來。卡姆依卻對突然出現在眼前的陌生人們，無法放下戒心。但是，當他知道渡衆與自己一樣，也是逃亡忍者時，他終于放下心來，與他們共同行動。卡姆依與沙耶香互相表明了心意，也漸漸觸到了人間溫暖，正當他覺得自己終于過上平靜的日子，而感到幸福的時候，一路追殺而來的忍者部隊已悄然而至。
角色介紹
| 卡姆依外傳 | 卡姆依 演員 松山健一 一名擁有堅忍意志和高超劍術的忍者。因為質疑忍者世界的重重陳規與無情殺戮，脫離了忍者集團，就此成了叛徒遭到追殺。曾經并肩作戰的同伴大頭、三雲對他窮追不舍，為了生存下去隻得踏上逃亡之旅。 |
卡姆依外傳 | 缒流 演員 小雪 漁夫半兵衛的妻子，逃亡忍者。認定卡姆依是前來追殺自己的人，一點也不相信卡姆依的話。在半兵衛被抓之後，和卡姆依一起救出了丈夫，也一起出海另尋謀生之處。 |
卡姆依外傳 | 不動 演員 伊藤英明 傳說中的獵鲨軍團渡衆的首領，逃亡忍者。計劃前往幸島，并且邀請卡姆依與半兵衛一家。卡姆依也在得知他的身份後與渡衆共同行動。 |
卡姆依外傳 | 大頭 演員 鄭伊健 早先與卡姆依同屬一個忍者隊伍的忍者。一次戰鬥中，右眼受傷。在卡姆依逃離後，負責追殺卡姆依。 |
卡姆依外傳 | 半兵衛 演員 小林薰 漁夫，缒流的丈夫，沙耶香的父親。意外救下卡姆依，卻遭吉人密告，被抓到藩主水谷軍兵衛那裡，在妻子和卡姆依突襲行刑場，将他救了出來之後不得不與卡姆依一起另尋謀生之處。 |
音樂原聲
主題曲
| 卡姆依外傳 | 歌曲名：《Alive》 演唱者：幸田來未 發行時間：2009年09月16日 參考資料： |
原聲碟
| 卡姆依外傳創作者：岩代太郎 發行時間：2009年09月16日 參考資料： | 01Midnight Sun 02Survival Field 03Truth and Lineage 04Sacrifice 05Bloody Dance 06An Island without Shadow 07Cross of Hearts 08Fate vs Death 09Farthest Red Ocean 10Just One Untold Story 11Alive (Theatrical mix) 12Nobody’s Crying Anymore |
幕後制作
該片的藍本是《卡姆依外傳》的“缒流島篇”，原作自1982年4月起在《BIG COMIC》上連載，共15回。
影片于2007年11月開拍，此後曾一度中斷拍攝，最後于2008年10月末殺青。外景是在沖繩拍攝的，許多演員因中暑而昏倒，小林薰形容：“夏天在沖繩拍外景本身就等同于殺人行為。”
全片三分之二的鏡頭需要做CG處理，後期制作耗費了八個月。
在拍攝卡姆依往半兵衛嘴裡塞沙子的戲時，使用的是看上去酷似沙子的砂糖。美術部花了很大的功夫才做成了沙子般的砂糖，然而這場戲最終卻被剪掉了。
影片将漫畫中卡姆依的傳奇絕技“變移拔刀霞斬”、“飯網落”變成了真實。由于拍攝難度很大，有時候松山健一拍了一整天都不過關，有的鏡頭甚至要演上近百次。
該片主題歌《Alive》的曲調是根據亨德爾歌劇《裡納爾多》中的著名詠歎調《任我淚水流淌》改寫的。導演崔洋一很喜歡這首詠歎調，在沖繩深夜拍戲時，他突然想到這首歌的意境可以配合《卡姆依外傳》的世界，便請制作人試聽。後來，為該片配音的岩代太郎對之重新編曲，歌手幸田來未為之寫下了日語歌詞并演唱。幸田在錄音前三天一直不用嗓子，以求讓聲音保持最佳的通透感。
2008年夏天拍攝的《卡姆依外傳》讓松山健一和小雪日久生情，2010年1月松山公開承認了兩人的戀愛關系，2011年4月上旬登記結婚。
該片女主角缒流原定由菊地凜子出演，不料影片開拍才一個月，在拍完沙灘飛奔場面後，菊地感到腿部疼痛難忍，回東京去醫院檢查後發現雙腿肌肉撕裂，痊愈需要近兩個月，于是她不得不退出了劇組。
播出信息
票房
| 周次 | 周末 | 排名 | 周末票房（日元） | 增率 | 累計票房（日元） | 廳數 |
第1周 | 09-19~20 | 3 | 1.63億 | * | 1.63億 | 309 |
第2周 | 09-26~27 | 3 | 0.97億 | -40.20% | 5.88億 | 308 |
第3周 | 10-03~04 | 3 | 0.73億 | -24.50% | 8.08億 | 308 |
第4周 | 10-10~11 | 7 | 0.45億 | -39.10% | 9.40億 | 308 |
上映
| 上映國家、地區 | 上映時間、細節 |
韓國 | 2011年3月17日 |
中國台灣 | 2010年1月29日 |
中國香港 | 2010年9月2日 |
日本 | 2009年9月19日 |
加拿大 | 2009年9月16日【多倫多國際電影節】 |
展開表格
作品評價
《卡姆依外傳》劇照
《卡姆依外傳》的故事經過宮藤官九郎的執筆潤色寫出了極為接近原著。主演松山從片子開拍前一個年就開始了身體訓練。雖然在拍攝過程中出現過心理壓力過大，右腿肌肉撕裂等問題，最終松山健一還是成功為大家了刻畫了一個忍者世界的卡姆依。女主角小雪訓練了一個月後就正式加入劇組，劇中幾乎所有的動作鏡頭都是她親自上陣的，可見敬業精神。日本的古裝片拍了不少，但是大多數講述武士和戰國的故事的，而該片卻将視角對準了日本的另一文化精粹：忍者文化[2]。（搜狐網評）
《卡姆依外傳》與包含着反差别、反權利等濃厚社會思想的《卡姆依傳》有所不同，描繪的是為追尋自由而逃亡的主人公卡姆依的内心層面[3]。（網易網評）
參考資料
[1] 卡姆依外傳 (2009)·演職人員 · 時光[引用日期2015-08-02]
[2] 10.12日本票房：秋季新片齊發力 藤原龍也奪冠 · 搜狐[引用日期2015-08-02]
[3] 《卡姆依外傳》：剖析追尋自由的内心世界 · 網易[引用日期2015-08-02]
