劇情簡介
有的時候，在面對一些你沒辦法解釋的奇怪現象時，意志力的強弱，往往就成了你能否順利走出心理陰影的決定性要素……整個故事開始于安娜(艾米莉・布朗甯飾)在療養院康複之後，重新走進那個闊别了10個月的家。
之前她因為沒辦法忍受母親的意外死亡所造成的痛苦，而有了想要自殺的傾向，如今的安娜似乎已經接受母親離自己而去的事實，開始從人生中最沉重的悲傷中慢慢恢複過來。
然而剛剛到家的安娜，就發現了另一個對她打擊甚重的事情，那就是她的父親史蒂文(大衛・斯特雷澤恩飾)決定和雷切爾(伊麗莎白・班克斯飾)訂婚，同時還讓她搬進了他們的家中--雷切爾是以前照顧過安娜的媽媽的護士。
安娜對父親這麼快就要再娶妻子的消息感到很沮喪也很驚慌，她找到姐姐亞曆克絲(阿莉爾・凱貝爾飾)想要講述心中的煩悶，可是她卻再次難過的發現，亞曆克絲不但對自己很冷淡，還明顯在逃避與自己單獨相處的機會。
新搬進來的雷切爾開始大舉地變換家裡的擺設，似乎意圖要抹掉與安娜的母親有關的所有痕迹，這令安娜對雷切爾從幽怨上升到了憎恨……而最最讓安娜感到驚恐的是，她總是看到媽媽的鬼魂時不時地出現，哭着喊着讓她為自己的死複仇，而受到懷疑的對象就是雷切爾。
安娜找到姐姐亞曆克絲，一起向史蒂夫提出了警告，但卻被當成了無理取鬧，她們隻好自己着手去調查，順藤摸瓜扯出了雷切爾疑點重重的過去，從中找到了一些令人煩擾且很有破壞性的信息……然而，安娜顯然是太低估雷切爾的實力了，這一疏忽很可能給她們帶來緻命的死亡威脅。
演職員表
演員表
演員 Actor：
伊麗莎白·班克斯 Elizabeth Banks ....Rachael
艾米莉·布朗甯 Emily Browning ....Anna
阿莉爾·凱貝爾 Arielle Kebbel ....Alex
大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn
Maya Massar ....Mom
Dean Paul Gibson ....Dr. Silberman
John Prowse ....Butcher
Natalie Charles ....Orderly #3
Danny Bristol ....Middle Wright Child
Matthew Bristol ....Younger Wright Child
職員表
導演 Director：Charles GuardThomas Guard
編劇 Writer：
Carlo Bernard....(screenplay)Doug Miro ....(screenplay)
克雷格·羅森伯格Craig Rosenberg ....(screenplay)
金知雲Ji-woon Kim ....(motion picture "Changhwa, Hongryon") (as Jee-Woon Kim)
制作人 Produced by：
Laurie MacDonald ....producer
Walter F. Parkes ....producer
道格·戴維森 Doug Davison ....executive producer
羅伊·李 Roy Lee ....producer
Casey Grant ....co-producer
Michael Grillo ....executive producer
Riyoko Tanaka ....co-producer
攝影 Cinematography：
Dan Landin
剪輯 Film Editing：
Jim Page
選角導演 Casting：
Debra ZaneHeike BrandstatterCoreen Mayrs
藝術指導 Production Designer：
Andrew Menzies
美術設計 Art Direction by：
Margot Ready
布景師 Set Decoration by：
Dominique Fauquet-Lemaitre
服裝設計 Costume Design by：
Trish Keating
視覺特效 Visual Effects Supervisor：
Bruce Woloshyn
副導演/助理導演 Assistant Director：
James Bitonti ....second assistant director (as James A. Bitonti)
James Brebner ....first assistant director
Justin Elsworth ....trainee assistant director
Rhonda Taylor ....third assistant director
Megan M. Shank ....third assistant director
角色介紹
愛麗克斯（阿莉爾·凱貝爾飾）剛剛經曆了她最不開心的一件事：母親病重而去沒多久，父親（大衛·斯特雷澤恩飾）卻娶了一個新女人進家門。
原聲音樂
Cry of LovetChristopher Young
上映/發行日期
美國 USA 2009年1月30日
澳大利亞 Australia 2009年4月9日
法國 France 2009年4月15日
比利時 Belgium 2009年4月15日
埃及 Egypt 2009年5月20日
德國 Germany 2009年5月21日
荷蘭 Netherlands 2009年5月28日
英國 UK 2009年5月29日
瑞典 Sweden 2009年5月29日
墨西哥 Mexico 2009年5月29日
挪威 Norway 2009年6月5日
丹麥 Denmark 2009年7月31日
制作/發行
制作公司：
夢工廠[美國]
MacDonald/Parkes Productions[美國]
Vertigo Entertainment[美國]
DWBC Productions
發行公司：
夢工廠[美國](2008) (USA) (theatrical)
Universal Pictures International(2009) (Netherlands) (theatrical)
派拉蒙影業公司[美國]
特技制作公司：
CIS Vancouver(visual effects)
其他公司：
Dolby Laboratories[美國]sound mix
Runway Inc.[美國]post-production services
Wildfire StudiosADR Recording Facility/sound post-production facility
相關資訊
本片是夢工廠根據2003年金知雲導演的恐怖片《薔花紅蓮》翻拍的版本，由英國兄弟導演托馬斯古德Thomas Guard和Charles Guard執導，英國女演員伊麗莎白·班克斯飾演韓版中廉晶雅所出演的繼母的角色。
夢工廠日前發布美國版《薔花紅蓮》預告片，本片根據2003年韓國導演金知雲的恐怖片《薔花紅蓮》翻拍。
由于原版的靈感源自韓國薔花與紅蓮的古老傳說，所以美國版棄用了韓版的片名，而是另起标題為《The Uninvited》（直譯為：不請自來），少了東方神韻，卻多了幾分驚悚味道。
當年的《薔花紅蓮》上映後，被譽為韓國2003年恐怖片之王。金知雲以一種雙重的叙事結構來講述的手法引起了觀衆評論的兩極化，但這絲毫沒有影響本片在亞洲的票房狂收。
很巧的是，當時又正逢好萊塢大買亞洲電影翻拍版權的熱潮，《薔花紅蓮》順勢成為好萊塢各方人馬争購翻拍權的作品，最後被夢工廠以百萬美金競得。
美國版《薔花紅蓮》由《美版午夜兇鈴》的制片團隊制作，英國兄弟導演Charles Guard和Thomas Guard執導，這部作品是他們進入好萊塢的第一部電影。
韓版中由林秀晶和文根英飾演的姊妹花由艾米莉·布朗甯和阿莉爾·凱貝爾飾演。從劇照來看，兩位年輕女演員的扮相延續了韓版姊妹的蘿莉路線，而且這倆也算跟恐怖片有着不解之緣。
艾米莉·布朗甯曾在《幽靈船》中飾演偷偷幫助女主角的小女孩幽靈Katie Harwood，至于阿莉爾·凱貝爾最為熟知的作品可能就是美國版《咒怨2》中的Allison一角了。韓版中廉晶雅所出演的令人印象深刻的繼母角色則由戲路漸寬的英國女演員伊麗莎白·班克斯飾演。
就劇情上而言，依《午夜兇鈴》和《咒怨》的前例，走推理驚悚路線的翻拍作品劇情架構上并不會差太多，但是要能讓觀賞過這部作品的亞洲觀衆能有好評絕非易事。
從預告片看來，這個好萊塢翻拍版本呈現出與原作極大的不同，尤其是把故事的時空背景設定在當代，丢失了韓版在視覺上營造的風格。
本片将于2009年1月30日全美公映。
