弗兰肯斯坦的灵与肉

弗兰肯斯坦的灵与肉

约翰·李·米勒主演的电影
《弗兰肯斯坦》是丹尼·博伊尔执导,本尼迪克特·康伯巴奇、约翰·李·米勒等主演的电影。于2011年2月5日上映。该片根据英国著名浪漫主义诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱(Mary Shelley)在1818年创作的小说改编,讲述了主人公维克多·弗兰肯斯坦(Victor Frankenstein)是一位从事人的生命科学研究的学者,他力图用人工创造出来生命的故事。
    中文名:弗兰肯斯坦的灵与肉 外文名:National Theatre Live: Frankenstein 其他译名:寻找弗兰肯斯坦、弗兰肯斯坦 类型:舞台艺术 出品公司: 制片地区:英国 拍摄日期: 拍摄地点: 发行公司: 导演:丹尼·博伊尔 编剧:尼克·迪尔、Nick Dear 制片人: 主演:本尼迪克特·康伯巴奇、约翰尼·李·米勒、Andreea Paduraru 片长:120min 上映时间: 票房: 对白语言:英语 色彩:彩色 电影分级: imdb编码: 主要奖项: 在线播放平台: 评分:9.4

剧情简介

《弗兰肯斯坦》是英国著名浪漫主义诗人雪莱的妻子玛丽・雪莱(Mary Shelley)在1818年创作的小说,被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。《弗兰肯斯坦》的全名是《弗兰肯斯坦――现代普罗米修斯的故事》。

主人公维克多·弗兰肯斯坦(Victor Frankenstein)是一位从事人的生命科学研究的学者,他力图用人工创造出生命。在他的实验室里,通过无数次的探索,他创造了一个面目可憎,奇丑无比的怪物(Creature)。开始时,这人造的怪物秉性善良,对人充满了善意和感恩之情。他要求他的创造者和人们给予他人生的种种权利,甚至要求为他创造一个配偶。但是,当他处处受到他的创造者和人们的嫌恶和岐视时,他感到非常痛苦。他憎恨一切,他想毁灭一切。他杀害了弗兰肯斯坦的弟弟威廉,他又企图谋害弗兰肯斯坦的未婚妻伊丽莎白。弗兰肯斯坦怀着满腔怒火追捕他所创造的恶魔般的怪物。最后,在搏斗中,弗兰肯斯坦和怪物同归于尽。

导演丹尼-波尔(Danny Boyle)担纲执导的剧作《弗兰肯斯坦(Frankenstein)》将于2011年在伦敦西区正式挂牌上演。英国演员本尼迪克特-康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)、男星约翰尼-李-米勒(Jonny Lee Miller)将担任剧中主人公亮相英国国家剧院(National Theater)。

改编自由英国诗人雪莱的妻子玛丽-雪莱于1818年创作的同名科幻小说,由编剧尼克-蒂尔改编之后,舞台剧《弗兰肯斯坦》将从“怪物”的角度来讲述这个在西方世界家喻户晓的科幻故事。BBC版“福尔摩斯”康伯巴奇将在其中饰演剧中由博士造出来的“怪物”“,约翰尼-李-米勒则饰演弗兰肯斯坦博士。

本尼迪克特-康伯巴奇在戏剧舞台的表现赢得了剧迷与业内人气的广泛好评,由其主演的作品主要包括《城市》、《纵火犯》、《犀牛》、《调整时期(Period Of Adjustment)》、《海边来的女人(The Lady From The Sea)》、《罗密欧与朱丽叶》以及《多么可爱的战争(Oh! What a Lovely War)》等,凭借正在奥利维尔剧场挂牌上演的《舞蹈之后(After The Dance)》,康伯巴奇获得伦敦晚间标准奖最佳男主角的提名。在荧屏作品方面,出演BBC版热播英剧《福尔摩斯》为康伯巴奇赢得了奥利维亚大奖提名,不仅如此,他还参演了由史蒂文-斯皮尔伯格执导的影片《战马(War Horse)》。

对于著名影星约翰尼-李-米勒来说,《弗兰肯斯坦》并不是他与导演丹尼-波尔的首次合作,两人首度“牵手”要追溯到1996年版的电影《迷幻列车(Trainspotting)》。在此之前,米勒出演的戏剧作品包括《愈爱愈美丽(Beautiful Thing)》、《The Play What I Wrote》、《家变(Festen)》以及斯特林堡的作品《朱丽小姐(Miss Julie)》等。

创作背景

作家生活在整个西方社会经历深刻历史变化的时期,当时,英、法、美等国相继完成了工业革命,科学技术文明空前发达,天文、地理、物理、生物等学科也有了很大的发现。经过科学理性洗礼的广大民众普遍盲从科学并对科技改变世界抱有各种幻想,他们迷信科学知识是一件魔力无边的法宝,它"永远能为你提供精神食粮,使你不断探索,发现奇迹"。

玛丽·雪莱的父亲威廉·葛德文是著名政治家哲学家,母亲玛丽·沃尔斯通克拉夫特则是女性主义运动的先驱、《女权辩护》一书的作者,她的家里常有各领域的学术界人士出入,而其父葛德文的崇拜者更是络绎不绝,雪莱就曾是这些年轻的崇拜者之一。他们谈古论今,话题多种多样,但谈论更多的是对当时许多问题的思考,而其中-个突出的问题就是人类如何看待科学技术的迅猛发展。科学技术的巨大进步与成功在令人欢欣鼓舞的同时,又让人陷入恐慌和沉思之中。

创作过程

这部作品最初产生于一次文学游戏,1816年夏天,作者玛丽同丈夫雪莱、拜伦等人在日内瓦郊外经常聚会。大家提议每人写一篇恐怖故事,后来只有玛丽·雪莱的故事成型。

这部作品既受到《暴风雨》《失乐园》《老水手之歌》等名着的影响,也含有玛丽的自身经历。比如,书中的克勒伐尔仿佛雪莱化身,弗兰肯斯坦创造的怪物也是素食者,正如玛丽和雪莱。当时,波里多利医生的故事只写出开头,几年后创作完成,名为《吸血鬼》。爱尔兰恐怖小说家斯托克(1847~1912)的作品《德雷库拉》(1897)曾深受其影响。

但《弗兰肯斯坦》才是不朽杰作,它让玛丽名声大震,一度曾超过雪莱。1817年春天,玛丽写完《弗兰肯斯坦》,次年出版。

作者简介

玛丽·雪莱(Mary Shelley,1797年8月30日-1851年2月1日),原名玛丽·葛德文(Mary Wollstonecraft Godwin),英国著名小说家、短篇作家、剧作家、随笔家、传记作家及旅游作家,因其1818年创作之《弗兰肯斯坦》(或译科学怪人)而被誉为科幻小说之母。雪莱的父亲是政治哲学家威廉·戈德温,母亲是女权主义者和哲学家玛丽·沃斯通克拉夫特,她是英国著名浪漫主义诗人和哲学家珀西·比希·雪莱之妻,她亦有帮助她的丈夫编辑和推广他的作品。1851年2月1日玛丽·雪莱逝世,作品还有《最后一个人》、《永生者》等。

精彩看点

本剧最大的看点莫过于两位演员的角色交换了。Victor和Creature由谁饰演并没有被固定下来,而是由JLM和BC两人分别在不同的场次饰演,这也是对两位演技的大考验。而此次出演《弗兰肯斯坦》,并不是个轻松活儿。BC在接受Metro采访时就在用生驱寒,因为饰演怪物Creature必须赤裸着进行表演,于是他在媒体场之前的试演中患了流感。而除此之外,他还因为卖力的表演把自己的嘴唇弄破,脱臼,手腕淤青,并且掉了5磅体重。

而关于两名演员将交替饰演两个角色的想法便是来自丹尼·鲍尔。他在20年前就曾经和编剧NickDear想过要改编《弗兰肯斯坦》了。而在他获得奥斯卡的肯定之后,他终于在繁忙中挤出时间实现了它。丹尼·鲍尔很兴奋地说:“造物开始模仿他的创造者的方式对整个叙事起着关键的作用。”他对于工作的热情很显然并没有因为好几周高强度的彩排而黯淡。“他生来是善良的,却学会了罪恶。他们是镜子中互为扭曲的对方,像一对儿影印件。”

不过比起哥特风格的氛围和故事,丹尼·鲍尔和BC更热衷于深度挖掘和强调故事中的社会性以及个人成长环境对角色造成的影响。“他认为他自己是一个英雄,但是,在最后,整件事却成为了一个自杀契约。”

《弗兰肯斯坦》对于丹尼·鲍尔来说,有着非常私人的情怀:“玛丽·雪莱(Mary Shelley)在写小说之前就在不断地怀孕,并且已经失去了一个孩子。所以之后她撰写了一本关于自我迷恋的利己主义者宁愿动手创造生命(而不采取自然孕育的过程),将女性排除在外。”这就是为什么他想用舞台剧的方式来表现这个故

事,而不是拍成一部电影,因为电影已经被拍得够多了,整个故事被扭曲得已经够多了,他们希望可以让creature找回他自己的声音(来表露心声)。整个故事事实上还是在围绕责任而展开,BC指出“在这个试验中真正的错误在于,Victor并不在乎他所创造的生命。我觉得你可以说这归根结底是一部关于糟糕父母的小说。”

而关于角色,在舞台上拥有罕见的情绪张力和智慧,而本人又理智且迷人的康伯巴奇很快便开始为人们对他和米勒如何进行两个角色的饰演的先入为主的印象进行反驳:“我厌恶这种类化区别,我,一个可恶的学院派,刚刚设法逃脱硕士课程的诱惑;米勒,《猜火车》里那个染着杂毛的疯狂野小子。”“我们有着不同的工作方式,但是区别不大,因为我们的台词是一样的,我们有着相同的幽默感,并且对于一件事的好与坏有着共同的认知。”而处在丹尼·鲍尔的位置,这对他来说,没有任何区别:“我只是想让两个嚣张的好演员没有任何恐惧的感觉。”他笑着说。“我总是忘记我其实没有在拍电影。我在彩排时的某些特别的紧张时刻会走向演员们,就好像我手拿着摄影机并且想着要离得更近些。”

制作发行

英国奥利佛剧院(Oliver Theater)和英国国家剧院(National Theatre)

作品影响

《弗兰肯斯坦》是英国19世纪女作家玛丽·雪莱(1791-1851)最为世人熟知的作品,自1816年面世以来,已经被翻译成100多种语言。近年来,这部小说更是成为英美文化中的一个热点,而根据它改编的舞台剧和电影多达几十个版本,1931年《科学怪人》的续集电影,被视为影史上最重要的恐怖电影之一。其中的怪物形象在西方家喻户晓。美国心理学家普林斯顿大学高特博士进行过-项大规模的研究,收集了大量的数据,根据接受状况来确定世界文学和传说中最重要的100名虚构人物,根据她的统计结果,第一名是哈姆莱特,贾宝玉名列第八,弗兰肯斯坦排名第三十三。

它还为英语添加了一个新的单词Frankenstein,一个最终毁了它的创造者的东西。

相关词条

相关搜索

其它词条