影片概述
《天水圍的夜與霧》就是她對平凡之惡的血淚控訴。一個倫常慘劇暴露出新移民的無助，社工的無知，以及警方的無情，也照明了香港電影對寫實主義的欲迎還拒，還有電影人對中港關系的全新體會。影片以轟動一時的天水圍滅門慘案為藍本。在片中，任達華出演一位香港本地人，張靜初則飾演一位從内地來到香港的女性，故事發生在兩個成長環境不同的人之間，最終任達華殺死老婆和兩個孩子後自殺。雖然當時的新聞報道将男主人公塑造成一個邪惡角色，但許鞍華的鏡頭下，卻賦予了殺人者足夠的殺人動機，以及宿命的悲劇命運。
基本概況
中文名：天水圍的夜與霧
英文名：Night and Fo
導演：許鞍華
主演：任達華、張靜初
類型：劇情
國家/地區：中國香港
上映日期：2009年5月14日（香港）
對白語言：粵語、國語
片長：122分鐘
演職員表
演員表
角色t演員t配音t備注
Lilyt羅慧娟t----t----
Lee Samt任達華t----t----
Wong Hiu-lingt張靜初t----t----
Mrs.Aut覃恩美t----t----
職員表
▪出品人：
▪制作人：許鞍華；Angela Wong；王晶
▪原著：
▪導演：許鞍華
▪副導演（助理）：
▪編劇：King-wai Cheung；King Wai Cheung；羅啟銳
▪攝影：林志堅
▪配樂：陳思樂
▪剪輯：邝志良
▪美術設計：潘燚森
劇情介紹
事情永遠有兩面或者多面，《天水圍的日與夜》如果也可以是灣仔或九龍城故事，許鞍華就告訴我們，其實這部相輔相成的《夜與霧》，一樣會出現在元朗或者觀塘。《瘋劫》也早說明了，奇案隻是借題發揮，人性和社會悲劇才是她的關注。本片《天水圍的夜與霧》取材自轟動全城的滅門慘案，故事講述中年離異的“港伯”李森(任達華)在大陸娶來年少美貌的曉玲(張靜初)，靠綜援一家四口在天水圍生活，李森平時在家裡帶孩子，而曉玲則在酒樓做侍應，埋下妒忌種子，當妒忌轉入虐待以後，四口之家便通往一個時代的宿命……
影片簡評
取材：天水圍倫理慘案
2004年，天水圍發生了一起慘絕人寰的“一家四口滅門慘案”，一名男子殘忍的殺死妻子及兩個女兒後自殺身亡，其中，這位金姓母親來自于四川，而當年的6月底時許鞍華便去拜祭死者，并搜集相關資料，想要拍一部關于過埠新娘的作品；2006年7月，3名單親母親相約在其中一人家裡燒炭自殺，留下遺書表示生無可戀；2007年10月，一名領取綜援的媽媽将自己的12歲女兒及9歲兒子從24樓推下，随後自己也跳樓身亡……一時之間，天水圍被形容為“悲情城市”。
據說開始時許鞍華想要将這“天水圍”的系列故事拍成十部電視系列片，在找投資的過程裡無意中得到了王晶的幫助，并在王晶的建議下改為拍成電影，隻是第一部“天水圍”的系列片不再是先前設想的倫理慘案題材的作品，而是将一個女學生的早先寫好的劇本修改為以天水圍為背景，即《天水圍的日與夜》。而當《天水圍的日與夜》赢得不俗的口碑後，許鞍華得到更大的投資制作《天水圍的夜與霧》，并邀請了任達華、張靜初等主演。
影片便是取材于天水圍的倫理慘案，并加入了導演許鞍華對過埠新娘、香港人口老齡化等現實問題的思考。香港特區政府曾經發表了香港人口政策的研究報告，其一方面指出香港的人口正急劇的進入老化，另一方面則是随着新移民(主要是從内地到香港的移民)的增多，香港人口的數量也在不斷的增長。
而就影片《天水圍的夜與霧》而言，任達華扮演的港伯，針對的正是香港的老齡化人口，靠着政府的綜援生活，而張靜初的港嫂，則是來自于内地的新移民——邱禮濤導演的《性工作者2：我不賣身我賣子宮》中就已經聚焦于這個以結婚為方式獲取居港權的内地女子。
風格：許鞍華的平實關懷
《天水圍的夜與霧》，可以說是許鞍華駕輕就熟的題材、風格的作品。對于外界擔憂《天水圍的夜與霧》暴露出香港醜惡、卑劣的一面，許鞍華則不希望大家評價這部電影“好看或喜歡”：“我希望大家能看過這部電影後，對天水圍引起讨論，讨論就好，不一定要喜歡，因為這些故事都是天水圍實實在在發生過的，都是有真人真事的，大家應該要多關注天水圍。”
獲獎記錄
最佳女主角(提名)張靜初
最佳男主角(提名)任達華
最佳導演(提名)許鞍華
影片制作
創作背景
2004年，天水圍發生了一起慘絕人寰的“一家四口滅門慘案”，一名男子殘忍的殺死妻子及兩個女兒後自殺身亡，其中，這位金姓母親來自于四川，而當年的6月底時許鞍華便去拜祭死者，并搜集相關資料，想要拍一部關于過埠新娘的作品；2006年7月，3名單親母親相約在其中一人家裡燒炭自殺，留下遺書表示生無可戀；2007年10月，一名領取綜援的媽媽将自己的12歲女兒及9歲兒子從24樓推下，随後自己也跳樓身亡……一時之間，天水圍被形容為“悲情城市”。
據說開始時許鞍華想要将這“天水圍”的系列故事拍成十部電視系列片，在找投資的過程裡無意中得到了王晶的幫助，并在王晶的建議下改為拍成電影，隻是第一部“天水圍”的系列片不再是先前設想的倫理慘案題材的作品，而是将一個女學生的早先寫好的劇本修改為以天水圍為背景，即《天水圍的日與夜》。而當《天水圍的日與夜》赢得不俗的口碑後，許鞍華得到更大的投資制作《天水圍的夜與霧》，并邀請了任達華、張靜初等主演。
制作發行
制作公司：
卡士有限公司[中國]
Mega-Vision Pictures (MVP)
發行公司：
新寶娛樂有限公司[中國香港](2009) (Hong Kong) (theatrical)
其他公司：
3H Sound Studio Ltd.post-production sound services
高先電影有限公司[中國香港]promotion coordination
Mandarin Laboratory (International) Ltd.[中國香港]subtitles
邵氏兄弟(香港)有限公司[中國香港]digital intermediate/film processing and prints
Toplight Engineeringcamera and lighting equipment supplied by
