翻滚吧！阿信:2011年林育贤执导电影-中文百科频道

演职员表

演员表

彭于晏饰阿信

柯宇纶饰菜脯

林辰唏饰电话秘书

陈汉典饰木瓜

龙劭华饰黑松老大

洪流饰外公

展开全部

职员表

导演	林育贤
副导演	刘权慧
制作人	李烈、黄江丰
编剧	林育贤、王国光、王莉雯
艺术指导	Shao-yu Hsia
动作指导	梁吉泳

展开表格

剧情简介

剧照

生长在宜兰小镇的阿信，家中经营水果行，他是母亲宠爱的长子、弟弟崇拜的偶像，年纪小小的他加入学校体操队，为达国手志愿，再艰辛的练习都不以为苦，直到青春叛逆的荷尔蒙茫然了他的志向，阿信放弃从小喜欢的体操，和死党菜脯混起帮派，街头打群架时，他倒也能将体操身手学以致用，每每在乱斗中出奇制胜。

两人无意间招惹到黑道老大之子，染上毒瘾的菜脯铸下大错，双双逃亡到台北，孰知翻身不成，反而痛失挚友，孑然一身的阿信，只剩幼时谨记心底的那句话：“想哭的时候只要倒立，眼泪就不会流出来。”他回到家乡，重拾对体操率真的热情与信念，他向自己立下战书，誓言再奋力一搏^[1]。

角色介绍

阿信: 演员彭于晏; 身型结实的野性男儿，有体操天份。小学一年级加入体操队，17岁因家中反对而放弃体操成为流氓，因意外卷入一起凶杀案而与菜脯沦落天涯。——越挫越勇，永不放弃的精神。

菜脯: 演员柯宇纶; 阿信家的水果摊伙计，是阿信用生命相挺的换帖兄弟。爱耍狠出风头，平常靠着阿信横行街头逞威。最后却因染上安非他命毒瘾后，步入永劫不复的黑暗深渊。——滚动的石头不生苔。

电话秘书: 演员林晨唏; 在宜兰担任B.B.Call电话秘书的甜美女孩，一开始因好奇而记录起阿信、菜脯打架的胜败次数，意外与阿信发展出一段空中友谊，是阿信心中永远支持自己的一股温柔而重要的力量。——神秘而甜蜜的温柔。

展开全部

[角色介绍来源^[3]]

音乐原声

专辑封面

曲目

翻滚吧！阿信

1、发现

2、男孩翻滚吧

3、意外的金牌

4、转大人

5、深夜的体育馆

6、你自己选的

7、浑沌

8、逃亡

9、还是兄弟吗？

10、沉沦

11、抉择

12、菜圃再见

13、回家

14、梦想的勇气

15、倒立不让泪流下

16、最后冲刺

17、我是599

18、翻滚吧！阿信

19、翻滚吧（弦乐五重奏版）

歌名	词/曲 /唱	类型
《完美落地》	乱弹阿翔	电影主题曲
《叫妈妈》		电影插曲
《翻滚吧》		电影插曲
《一场游戏一场梦》	词/曲：王文清演唱：王杰	电影插曲

幕后制作

创作背景

该片的主角阿信是导演林育贤本人的哥哥林育信的故事，而由于体操是一项技术性门槛很高的运动，不像跑步，演员训练一下就可以开拍了。因此在拍摄前曾想过邀请非职业演员、专业体操运动员来扮演“阿信”这个角色，最终选中彭于晏出演，并且接受了长达八个月的体能特训。^[3]

体操训练

为了完成片中的体操动作，彭于晏开拍前在体操馆进行了三个月的封闭练习，每天进行十二个小时的体能训练、体操动作练习。不仅如此，为了在八个月的训练拍摄期内塑造出体操运动员身形，彭于晏只能按照营养师的食谱进餐，不能沾一丁点的油和盐，全靠吃清水煮菜充饥，最终练就标准运动员身材。

在拍摄《翻滚吧！阿信》的前三四个月，彭于晏每天都穿着那个时代的衣服，听王杰的歌，跟着教练跑步、训练，严格规定自己的作息时间。尽管身高1米82的他不适合练体操，但每一个动作他都拼命练习，力臻完美。到后来，跳马、空翻留下的伤至今未愈，肩膀跟尾椎到现在还要定期扎针灸吃中药。

获得荣誉

时间	奖项简称	奖项全称	获奖人	所获奖项	获奖情况
2011年	金马奖	第48届台湾电影金马奖	王希文	最佳原创电影歌曲	获奖
			彭于晏	最佳男主角奖	提名
			柯宇纶	最佳男配角奖	提名
			林育贤、王国光、王黎雯	最佳原著剧本	提名
			王希文	最佳原创歌曲	提名

展开表格

作品评价

《翻滚吧，阿信》既是台湾电影人最拿手的那种小清新电影，青春、励志、打架、初恋这些元素一个不少，但又不够典型，因为它更扎实，更有生活的质感，这从两个小时的片长也能看得出来，小清新电影一般都是在90分钟内解决问题。《翻滚吧，阿信》真正动人的是情感力量，阿信和死党菜脯那种单纯的信任，弟弟对阿信的热爱，妈妈对阿信的过度保护，还有教练的暗中呵护，都令这部影片境界远在很多小清新之上。而影片最动人的地方莫过于，阿信从没有放弃梦想，这个大男孩对体操的热爱是如此的具有感染力，不但把他变成了一个更好的人，也从我们心底激发出一种美好的情绪。^{[5]（搜狐娱乐评）}

导演林育贤的《翻滚吧！阿信》是对于他的哥哥的亲身经历的再现，并以男性请以淡化个人化的成长，没有强烈的个人化风格，取而代之的是各种贴近生活的手法，则成为了超过世代的整体风格（新浪娱乐评）。

《翻滚吧！阿信》在拍摄中作出与其他台湾电影不一样尝试，贯穿全片，观众可以感受到主创们为观众服务的愿望。《翻滚吧！阿信》中体育类型片的部分是一个亮点。体操原本是种对抗性不强的运动，除了彭于晏健硕的胸肌腹肌，观众的兴奋需要更多技巧维持。本片的聪明之处在于，它把体操融入到了打斗、街舞等流行元素里。甚至还有挺多非常不错的跑酷动作。以上创意都得到了很好的落实，主演彭于晏功不可没（搜狐娱乐评）^[4]

播出信息

制作发行

制作公司

1. 一种态度电影股份有限公司

2. 一条龙虎豹国际娱乐有限公司（中国台湾）

3. 影一制作所股份有限公

发行公司

1.中国电影股份有限公司

2. 星美传媒集团有限公司

3. 华纳家庭娱乐（中国台湾）

发行上映

国家/地区	上映/发行日期	备注
中国	2011年12月9日
中国台湾	2011年8月12日
中国香港	2011年11月24日
中国台湾	2011年6月24日	台北电影节
韩国	2011年10月7日	釜山国际电影节