作品原文
朝代:唐代
作者:李賀
原文:
韓員外愈皇甫侍禦湜見過因而命作
華裾織翠青如蔥,金環壓辔搖玲珑。
馬蹄隐耳聲隆隆,入門下馬氣如虹。
雲是東京才子,文章巨公。
二十八宿羅心胸,元精耿耿貫當中。
殿前作賦聲摩空,筆補造化天無功。
龐眉書客感秋蓬,誰知死草生華風。
我今垂翅附冥鴻,他日不羞蛇作龍。
白話譯文
兩位大人穿着青翠如蔥的官服,金環壓着馬辔頭搖晃玲珑。
馬蹄聲陣陣馬車聲響隆隆,下馬進門來器宇軒昂氣勢如虹。
原來一個是洛陽城的大才子,一個是名門天下的文章巨公。
二十八宿的才氣在他們胸中,天地精華他們都能融會貫通。
殿前吟詩作賦聲音響徹雲空,筆能補造化之缺上天都沒用。
我這個客居他鄉的粗眉書客,誰知到枯草能遇到春天和風。
我就像垂翅的鳥兒附上大鴻雁,他日不羞慚小蛇變成大龍。
創作背景
這是一首應酬詩,詩題下有序雲:“韓員外愈、皇甫侍禦湜見過,而因命作。”韓愈是唐代古文運動領袖、大詩人,皇甫湜是韓門弟子、著名古文家,二人聞知李賀詩名,特來一會,并要他即景賦詩。就眼前情景當場賦詩,因而排除了宿構的可能,可見二人是有意考考李賀的真詩才。據研究資料表明,此事發生在元和四年(809),韓愈任都官員外郎,皇甫湜任侍禦史,而李賀還隻是個初出茅廬的青年。
關于此詩,還留傳着一段離奇的傳說,據王定保撰寫的《唐摭言》卷十載,李賀年七歲,名動京師。韓愈、皇甫湜覽其父曰:“若是古人,吾曾不知。若是今人,豈有不知之理?”二公因詣其門。賀總角荷衣而出,二公命面賦一篇,目為《高軒過》。對此,清人王琦曾提出質疑,又經朱自清等人研究,才斷定該詩為元和四年,李賀二十歲時的作品。
作者簡介
李賀(790年—816年),字長吉,漢族,唐代河南福昌(今河南省洛陽市宜陽縣)人,字長吉,世稱李長吉、鬼才、詩鬼等,與李白、李商隐三人并稱唐代“三李”。李賀20歲到京城長安參加科舉考試,唐朝重視科舉出身,因父親名晉肅,“晉”與進士的“進”同音,以冒犯父名取消他的考試資格。
由于他才華出衆,擔任了一名奉禮郎的卑微小官,留在京城。李賀本來胸懷大志,性情傲岸,如今作了這樣一個形同仆役的小官,感到十分屈辱,就稱病辭去官職,回福昌老家過上隐居生活。李賀長期的抑郁感傷,焦思苦吟的生活方式,貧寒家境的困擾,使得這顆唐代詩壇上閃着奇光異彩的新星,于公元816年過早地殒落了,年僅27歲。留下了“黑雲壓城城欲摧”,“雄雞一聲天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。